Portre Water Veil Sun Cream SPF50+ PA++++

Portre's Water Veil Sun Cream (50ml, SPF50+ PA++++) is listed on Olive Young Korea at 32,000원 with no active discount shown (평점 5, 리뷰 528건); listing active (not delisted), checked 2026-09-04. This is higher than an earlier 25,840원 category-discovery snapshot; the reason for the difference is not confirmed. All-organic (no mineral) filter system of six organic UV filters. Butyloctyl Salicylate also appears in the disclosure but is not itself a UV filter. Portre's own official site (portre.co.kr, brand's own English spelling "Portre") ships this same product to 190+ countries/regions directly (worldwide shipping section on the product page) as a single global SKU — no separately reformulated export version was found, though this reflects a single direct-to-consumer store rather than a confirmed third-party export listing. (Checked: 2026-09-04)

Specifications

• Volume: 50ml
• Form: cream
• Dictionary-listed actives: Niacinamide: rank 8 of 56; Adenosine: rank 38 of 56; Panthenol: rank 52 of 56
• Vegan certified: Not verified
• Contains petrolatum: No
• Korea launch: unknown
• Renewal history: None recorded
• Korea vs export: No comparison data sufficient to confirm — not verified either way
• Korea regular price: ₩32,000
• Price per 100ml: ₩64,000 / 100ml
• Global price: unknown
• Retailers: International shipping: Portre official site (portre.co.kr, ships to 190+ countries); Sold in Korea only: Olive Young Korea
• Full ingredient list (INCI): Water, Propanediol, Ethylhexyl Salicylate, Homosalate, Butyloctyl Salicylate, Polymethylsilsesquioxane, Dibutyl Adipate, Niacinamide, Bis-Ethylhexyloxyphenol Methoxyphenyl Triazine, Methylene Bis-Benzotriazolyl Tetramethylbutylphenol, Methyl Trimethicone, Polysilicone-15, Diethylamino Hydroxybenzoyl Hexyl Benzoate, 1,2-Hexanediol, Butylene Glycol, Pentylene Glycol, Camellia Sinensis Leaf Extract, Centella Asiatica Extract, Rosa Gallica Flower Extract, Pancratium Maritimum Extract, Paeonia Albiflora Flower Extract, Sodium Hyaluronate, Argania Spinosa Kernel Oil, Hydrogenated Lecithin, Poly C10-30 Alkyl Acrylate, Behenyl Alcohol, Polyglyceryl-3 Methylglucose Distearate, Glycerin, Tromethamine, Decyl Glucoside, Carbomer, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Sodium Stearoyl Glutamate, Polyacrylate Crosspolymer-6, Ethylhexylglycerin, Squalane, Dimethicone, Adenosine, Hydrogenated Polyisobutene, Sodium Polyacrylate, Isononyl Isononanoate, Polyglyceryl-10 Stearate, Propylene Glycol, Cetearyl Alcohol, Stearic Acid, Butyrospermum Parkii (Shea) Butter, Polyglyceryl-2 Dipolyhydroxystearate, Xanthan Gum, Polyether-1, Inulin Lauryl Carbamate, Disodium Stearoyl Glutamate, Panthenol, Tocopherol, Methylpropanediol, Hydrolyzed Hyaluronic Acid, Sodium Acetylated Hyaluronate
  Korean labeling

  정제수, 프로판다이올, 에칠헥실살리실레이트, 호모살레이트, 부틸옥틸살리실레이트, 폴리메틸실세스퀴옥세인, 다이부틸아디페이트, 나이아신아마이드, 비스-에칠헥실옥시페놀메톡시페닐트리아진, 메칠렌비스-벤조트리아졸릴테트라메칠부틸페놀, 메틸트라이메티콘, 폴리실리콘-15, 디에칠아미노하이드록시벤조일헥실벤조에이트, 1,2-헥산다이올, 부틸렌글라이콜, 펜틸렌글라이콜, 녹차추출물, 병풀추출물, 프렌치로즈꽃추출물, 씨대퍼딜추출물, 작약꽃추출물, 소듐하이알루로네이트, 아르간커넬오일, 하이드로제네이티드레시틴, 폴리C10-30알킬아크릴레이트, 베헤닐알코올, 폴리글리세릴-3메틸글루코오스다이스테아레이트, 글리세린, 트로메타민, 데실글루코사이드, 카보머, 아크릴레이트/C10-30알킬아크릴레이트크로스폴리머, 소듐스테아로일글루타메이트, 폴리아크릴레이트크로스폴리머-6, 에틸헥실글리세린, 스쿠알란, 다이메티콘, 아데노신, 하이드로제네이티드폴리아이소부텐, 소듐폴리아크릴레이트, 아이소노닐아이소노나노에이트, 폴리글리세릴-10스테아레이트, 프로필렌글라이콜, 세테아릴알코올, 스테아릭애씨드, 시어버터, 폴리글리세릴-2다이폴리하이드록시스테아레이트, 잔탄검, 폴리에터-1, 이눌린라우릴카바메이트, 다이소듐스테아로일글루타메이트, 판테놀, 토코페롤, 메틸프로판다이올, 하이드롤라이즈드하이알루로닉애씨드, 소듐아세틸레이티드하이알루로네이트
• Functional cosmetic status: Registered (UV protection)
• SPF: SPF50+
• PA: PA++++
• UV filters: Ethylhexyl Salicylate, Homosalate, Bis-Ethylhexyloxyphenol Methoxyphenyl Triazine, Methylene Bis-Benzotriazolyl Tetramethylbutylphenol, Polysilicone-15, Diethylamino Hydroxybenzoyl Hexyl Benzoate

Is it OK for sensitive skin?

Declared facts only, not a suitability verdict: no fragrance listed; no labeled fragrance allergens declared; no denatured alcohol listed. No irritation-related fact here implies suitability for any skin type.

How much of the key actives does it contain?

Niacinamide: rank 8 of 56; Adenosine: rank 38 of 56; Panthenol: rank 52 of 56.

Can I buy it outside Korea?

International shipping: Portre official site (portre.co.kr, ships to 190+ countries); Sold in Korea only: Olive Young Korea.

Is the Korean version of this sunscreen different from the export version?

No separate export version appears to exist — Portre sells this product as a single global SKU directly from its own site (portre.co.kr), which ships to 190+ countries, rather than through a market-specific export listing with a different formula, checked 2026-09-04.

What is the brand's name in English — "Portre" or "Portré"?

"Portre" (no accent) is used consistently across the brand's own site (portre.co.kr) and independent Korean commerce listings (KREAM, Danawa); one third-party review aggregator (Hwahae's English site) spells it "Portré" with an accent, but the brand's own branding does not use the accent, checked 2026-09-04.

Is this a mineral, chemical, or hybrid-filter sunscreen?

All-organic (chemical) — the mandatory ingredient disclosure lists six organic UV filters (Ethylhexyl Salicylate, Homosalate, Bis-Ethylhexyloxyphenol Methoxyphenyl Triazine, Methylene Bis-Benzotriazolyl Tetramethylbutylphenol, Polysilicone-15, Diethylamino Hydroxybenzoyl Hexyl Benzoate) with no Titanium Dioxide or Zinc Oxide, checked 2026-09-04.

Sources

Olive Young product page — Checked: 2026-09-04